您的位置 : 首页 > 観光スポット情報 > 【出逢い和順・暖冬故事季】11月28日温情開
【出逢い和順・暖冬故事季】11月28日温情開

    秋の彩りを送り、冬の陽射しを迎える

    この和順な冬は,いつもとは違う暖かさがある

    和順古鎮景区と手を携えて一織劇団

    豊かで、ユニークで、すばらしい暖冬のお話をお届けします

    親子劇、即興コメディー、没入体験……

    詩と遠くにある素晴らしい世界へと連れて行ってくれます

     

    劇団一織

     

    雲南省本土に根を下ろし、親子劇、人形劇、没入型演劇、応用演劇、新喜劇の研究開発と創作に取り組んでいる専門チーム。

    所属作品は、オリジナル人形劇「君に会った日から」、新喜劇「一織喜劇」、応用演劇「一織物語」、環境演劇「Forever」、親子劇「火星のパパ」「紙切れの王国」など。

    图片

     

    一織劇団は国内の家族単位のために「温度」を持ち「詩意」を込めた芸術作品を創作することができることを望んで、そして絶えず伝統的な観劇モードを突破することができて、一人一人の内心の子供の気を呼び覚まして、毎回の公演の現場に1回の集団が夢を作るすばらしい旅になることができます。

     

    オリジナル人形劇:『君に会った日から』

     

     

    公演住所:和順古鎮景区和順人家

    公演日時:11月29日、12月1日、12月3日19:00-20:00

    チケット料金:

    演芸票:99元/人

    学生演芸二人票:99元

    セット券:118元/人(景区入場券1枚を含む)

     

     

    第5回北京国際人形芸術祭国内部門演目

    人形劇+影法師劇+身体劇

     

    想像力に夢の翼をつけさせる。見ているうちに声を出して笑う者もいれば、笑って笑って涙を流す者もいた。

    心の中に愛する人に捧げる芝居です。残念がるのが人生の常である。すべての出会い、銘記される価値があります!

    これは「出会い」の癒しの物語です

    愛する人を失った老人が

    母親を亡くした子犬との出会い

    2つの孤独な魂の交わり

    それぞれの悲しい過去を触発した

    心に刻む別の出会いにもつながります

    古い町の冬の暖かい日の中で

    心温まる物語を演じる

    图片

     

    演目の概要

     

    雨の夜自分の命を絶とうとしている老人が

    強引に家に押し入った野良犬に自殺計画をかき乱された

    この夜野良犬と老人が近づくにつれ

    彼らの記憶がひっくり返っています

    老人はなぜ自殺したのか。

    野良犬はなぜ侵入したのか。

    真相が次第に明らかになってきた

    彼らが直面するのを待っていたのはこの夜の後の朝の輝を除いて

    そして、癒えない過去の傷……

    ◎『君に会った日から』場面写真

     

     

    「ナミヤ雑貨屋」:『ストーリー質屋』

     

    公演住所:和順古鎮景区和順人家

    公演日時:11月28日-12月4日14:00-16:00

    チケット料金:

    演芸票:99元/人

    学生演芸二人票:99元

    セット券:118元/人(景区入場券1枚を含む)

    ※※いずれもアフタヌーンティー付きです

     

    伝統的な演劇とは異なり

    「物語の質屋」の公演ごとに

    役者や演奏者が

    観客が共有したストーリーをもとに即興で即興をする

    演劇の舞台を生活に移す革新的な試み

    アイデアのやりとりを笑って怒鳴り散らす

    予測不可能なシナリオの中で

    伝統的な演劇とは違う素晴らしいものを感じる

    ◎『ストーリー質屋』場面写真

     

     

    没入型インタラクティブな食事付きコメディ「金玉満堂」

     

    公演住所:和順古鎮景区和順人家

    公演日時:11月28日、12月4日18:30-20:00

    チケット料金:

    演芸票:198元/人

    セット券:218元/人(景区入場券1枚を含む)

     

    和順の伝統的な要素を取り入れた

    和順の趣に満ちた公演

    和順文化と美食を融合させた「金玉満堂」

    伝統的な額縁舞台における俳優と観客の境界を破る

    正座という演劇観のルールを変えた

    観客と俳優が一つになって劇中で酒を酌み交わしながら

    没入+即興+インタラクティブ+社交…

    異なる属性が一堂に会して和順真の美食を味わう

    和順文化の真の味をさらに味わう

     

    注:画像はネットワークから

     

     

    即興コメディ「毛糸を笑おう」

     

    公演住所:和順古鎮景区和順人家

    公演日時:11月30日、12月2日19:00-20:00

    チケット料金:

    演芸票:99元/人

    学生演芸二人票:99元

    セット券:118元/人(景区入場券1枚を含む)

     

    簡介:即興劇はイタリアのルネサンス時代の重要な劇で、古代ギリシャの笑劇、古代ローマのアトラ笑劇とローマ帝国時代の模擬劇に由来すると言われている。ビザンチンの滑稽劇団から伝わったという説もある。即興劇の起源は、16世紀初頭の本国イタリアでの茶番劇にあるとする説もある。

    即興劇は台本も道具もない演劇形式だ。俳優たちは観客の提案と突発的なアイディアによって、舞台の上で互いに協力しながら即興的に演劇を作り出す。創作から演出まで、すべては観客の目の前で起こっている。すべては想像力によるものだ。前もって予測がつかないため、物語の展開が狂ったり合理的だったり、意表を突かれたり笑えなかったりすることが多く、即興劇は自然にコメディ調になることが多い。

    ◎即興コメディのスチール写真

     

     

    レンズの下の和順:写真、短いビデオ募集大会

     

    一、活動期間:2022年11月21日-12月15日

    二、募集対象:全ネット撮影、短い働画クリエイター

    三、募集内容:和順古鎮景区田園風景、建筑文化などの要素で撮影を行う。注:短いビデオの長さは、最短30秒未満、最長180秒未満です。写真は5点まで。

    四、主催者:和順古鎮景区

    五、賞の設定:撮影と短いビデオ、1等各1名、2等各2名、3等各3名

    六、賞金の設定:1等2000+証明書、2等1500+証明書、3等500+証明書

    七、写真作品の内容はテーマに密着して、カラー、白黒写真、1枚、グループ写真、グループ写真5枚(グループ写真は箇別に梱包する必要があります、ファイルの中に入れて、すべての番号を明記)。作品は、輝度、彩度、コントラストを適切に調整するだけで、合成の追加、色の変更など、事実に反する技術的な処理をしてはならない。JPGファイル形式は、5メートル以上の元の画像を送信し、50文字(作者名、作品名、テーマなど)を超えない簡単なテキストを添付します。ショートビデオ投稿作品ビデオフォーマットはMP4またはMOV、解像度は1920*1080(16:9)で透かしやロゴがないことが必要です。

    八、投稿要求

    (1)、作品の著作権は、オリジナル性が必要です。作品はテーマ内容に密着し、和順古鎮景区内を取材しなければならない。

    (2)、すべての投稿作品の要素は、テーマが鮮明です。作品タイトル、簡単な説明を添付します。

    (3)、すべての投稿作品は有料ではなく、退稿しないでください。今回の募集に参加したすべての作品は、作者に署名権があり、主催者は画集、展覧、出版物、和順古鎮景区などの自メディアプラットフォーム及び宣伝活働に使用する権利があり、別途原稿料を支払わない。

    (4)、プロの先生の審査は、最終的な賞の決定は、この募集の最終的な解釈は、主催者の権利です。

    (5)、投稿作品の内容は合法的で、国の関連法律、法規に抵触することはできません。投稿された作品が肖像権、名誉権、プライバシー権、著作権、商標権などを侵害した場合、主催者はその資格を取り消す権利があり、法的責任は著作者が負い、主催者はそれに伴う法的責任を負いません。

    (6)、電子メールの方法で電子メールを送信するには、電子メール:1736957948@qq.com、連絡先:14736436113(ヤンさん)

    複数の作品を提出する場合は、番号を決めてください。集団で創作する作品の作者の署名は2人まで。

    十、選考方法

    応募したすべての作品について、専門の先生に審査をお願いします。

    十一、作品投票期間:12月16日—12月22日、計7日間

    短い動画や写真でネット投票を実施(得票率30%)。

    十二、作品審査期間:12月23日

    プロの審査員が現場審査に応じて点数をつける(70%)。

    十三、受賞者リストの公示期間:12月25日

    最終受賞者を発表する。

     
     

    ペン先の和順:絵画・文章公募展

     

    一、活動期間:2022年11月21日-12月15日

    二、募集対象:全ネットの絵画、文章の創作者

    三、募集内容:和順古鎮景区内の非遺文化、抗戦文化、自然風光、僑郷文化、馬幇文化などの角度で創作を行う

    四、主催者:和順古鎮景区

    五、賞の設定:絵画と作品、1等各1名、2等各2名、3等各3名

    六、賞金の設定:絵画や文章、1等2000+証明書、2等1500+証明書、3等500+証明書

    7、作品の要件:絵画、テキストの作品の内容は、ファイルの形でスキャンされた絵画、注:(受賞作は、作品の主催者に郵送する必要があります:郵送先のアドレス:騰沖市和順云南省baailian huaishunマーケティング部、連絡先:ヤン、連絡先:電話番号:(14736436113) 50字以内の作品概要(著者名、作品名、テーマ等)を添えてWord形式で投稿された作品。

    八、投稿要求

    (1)、作品の著作権は、オリジナル性が必要です。作品はテーマ内容に密着し、和順古鎮景区内を取材しなければならない。

    (2)、すべての投稿作品の要素は、テーマが鮮明です。作品タイトル、簡単な説明を添付します。

    (3)、すべての投稿作品は有料ではなく、退稿しないでください。今回の募集に参加したすべての作品は、作者に署名権があり、主催者は画集、展覧、出版物、和順古鎮景区などの自メディアプラットフォーム及び宣伝活働に使用する権利があり、別途原稿料を支払わない。

    (4)、プロの先生の審査は、最終的な賞の決定は、この募集の最終的な解釈は、主催者の権利です。

    (5)、投稿作品の内容は合法的で、国の関連法律、法規に抵触することはできません。投稿された作品が肖像権、名誉権、プライバシー権、著作権、商標権などを侵害した場合、主催者はその資格を取り消す権利があり、法的責任は著作者が負い、主催者はそれに伴う法的責任を負いません。

    (6)、電子メールの方法で電子メールを送信するには、電子メール:1736957948@qq.com、連絡先:14736436113(ヤンさん)。複数の作品を提出する場合は、番号を決めてください。集団で創作した作品の作者の署名は2人まで

    三、選考方法

    応募した作品を専門の先生に審査してもらう

    四、作品審査期間:12月23日

    プロの先生の審査員は映画に基づいて現場審査を行い点数をつける

    五、受賞者リストの公示期間:12月25日

    最終受賞者を公示する

    この冬は和順まで

    古い町での暖冬物語を体験する会

    豊富なコンテンツ

    いつもあなたをどきどきさせるものがあって、

    いつも一つは、目の前が明るくなる

    和順でのあなたとの出会いを楽しみにしています

    穏やかな冬の時間を過ごす